Canada’s Building Trades Unions are pleased with the announcement from TC Energy Corp. stating that construction will proceed on the Keystone XL pipeline project.
“At a time of uncertainty, the positive news that the Keystone XL pipeline project will move forward is an important step forward for the Canadian economy. Canada’s Building Trade Unions have the highly-skilled workforce that has the capacity, knowledge and skills to perform this work safely. We are pleased that the Alberta government is stepping up to support this economy boosting project that will help meet Canada’s growing energy needs, and increase the capacity to get our resources to market.
“On this job, like any other work site right now, health and safety must remain at the forefront with all necessary precautions being taken surrounding the COVID-19 pandemic. Canada’s Building Trades Unions will work hand in hand with our contractor partners to ensure safety protocols are met and our members, and the broader community, are kept safe.” – Robert Kucheran, Chairman, Canada’s Building Trades Unions
“The Building Trades of Alberta is pleased the provincial government will invest in the Keystone XL pipeline, which will provide thousands of jobs for Albertans in the unionized skilled trades and others. Over time, it will also add billions to government revenues for important services like health care, education and more. Additionally, this investment signals strong support for the province’s energy industry and the workers who rely on it to feed their families. It’s a much-needed boost of confidence and demonstrates the continued need for a safe, stable and secure energy supply.” – Terry Parker, Executive Director, Building Trades of Alberta[:fr]Les Syndicats des métiers de la construction du Canada se réjouissent de l’annonce de TC Energy Corp. hier indiquant que la construction du projet d’oléoduc Keystone XL ira de l’avant.
« En ces temps d’incertitude, la nouvelle que le projet d’oléoduc Keystone XL ira de l’avant est de bon augure pour l’économie canadienne. Les Syndicats des métiers de la construction du Canada ont des travailleurs hautement qualifiés qui détiennent la capacité, le savoir-faire et les compétences pour réaliser ce projet sécuritairement. Nous sommes heureux que le gouvernement de l’Alberta intervienne pour appuyer ce projet stimulant pour l’économie qui répondra aux besoins grandissants du Canada en énergie et augmentera notre capacité de mise en marché de nos ressources.
Pour ce projet, comme pour tous les chantiers en ce moment, la santé et la sécurité doivent être mises à l’avant-plan avec toutes les précautions entourant la pandémie de la COVID-19. Les Syndicats des métiers de la construction du Canada travailleront de concert avec les entrepreneurs pour assurer le respect des protocoles de sécurité ainsi que la sécurité de nos membres et celle de la communauté en général », a indiqué Robert Kucheran, président des Syndicats des métiers de la construction du Canada.
« Les Syndicats des métiers de la construction de l’Alberta sont heureux que le gouvernement provincial investisse dans l’oléoduc Keystone XL ; le projet créera des milliers d’emplois pour les Albertains dans les métiers syndiqués et autres catégories d’emploi. Au fil du temps, l’oléoduc générera des milliards de dollars de revenus pour le gouvernement qui serviront à financer les services de santé, d’éducation, etc. De plus, cet investissement représente un solide appui pour l’industrie de l’énergie de la province et les travailleurs qui en dépendent pour faire vivre leurs familles. C’est un signal de confiance longtemps attendu qui démontre le besoin d’une source énergétique sûre, stable et sécuritaire », a partagé Terry Parker, directeur général des Syndicats des métiers de la construction de l’Alberta.
-30-
[:]
