{"id":8803,"date":"2024-08-14T15:36:17","date_gmt":"2024-08-14T15:36:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?page_id=8803"},"modified":"2024-11-21T19:27:05","modified_gmt":"2024-11-21T19:27:05","slug":"nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/","title":{"rendered":"C'est nous qui l'avons construit : Projet de r\u00e9habilitation du Parlement"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8803\" class=\"elementor elementor-8803\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78e9814f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78e9814f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e87ee9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34e87ee9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d1e2b79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d1e2b79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285e38a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"285e38a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34fd2d65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34fd2d65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">nous avons construit cela<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0333bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0333bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">projet de r\u00e9habilitation de la colline du parlement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e8da01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54e8da01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'\u00e9difice du Centre de la Colline du Parlement fait l'objet de r\u00e9novations massives qui comprendront une nouvelle entr\u00e9e centrale et une galerie, et qui moderniseront compl\u00e8tement l'infrastructure du b\u00e2timent, notamment les syst\u00e8mes de plomberie et d'\u00e9lectricit\u00e9. Il s'agit du plus grand projet de restauration du patrimoine au Canada - plus de 4 000 ouvriers sp\u00e9cialis\u00e9s y travaillent.  Il devrait \u00eatre achev\u00e9 en 2031.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b3297 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0b3297\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le savais-tu ? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb0e41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eeb0e41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au cours du projet, environ 20 kilom\u00e8tres carr\u00e9s de surfaces ma\u00e7onn\u00e9es doivent \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9s - ce qui repr\u00e9sente 365 000 pierres distinctes.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6468977 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6468977\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-services-procurement\/services\/infrastructure-buildings\/parliamentary-precinct\/projects-in-parliamentary-precinct\/centre-block-project.html\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae45ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ae45ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59dead elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"a59dead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-291-768x513.jpg\" alt=\"CBTU-D3-291\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-315-768x513.jpg\" alt=\"CBTU-D3-315\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-335-768x513.jpg\" alt=\"CBTU-D3-335\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-1-768x513.jpg\" alt=\"CBTU-D3-360\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de nous avons construit ce projet de r\u00e9habilitation de la colline du parlement L'\u00e9difice du Centre de la colline du Parlement fait l'objet de r\u00e9novations massives qui comprendront une nouvelle entr\u00e9e centrale et une nouvelle galerie, et qui moderniseront compl\u00e8tement l'infrastructure du b\u00e2timent, y compris les syst\u00e8mes de plomberie et d'\u00e9lectricit\u00e9. Il s'agit du plus grand projet de restauration du patrimoine au Canada - avec plus de 4 000 corps de m\u00e9tier [...]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":8602,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8803","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>We Built That: Parliament Rehabilitation Project - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on, like Canada&#039;s Parliament Buildings.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"We Built That: Canada&#039;s Parliament Restoration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on, like the Parliament Building Restoration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-21T19:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-291-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/\",\"url\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/\",\"name\":\"We Built That: Parliament Rehabilitation Project - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-14T15:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-21T19:27:05+00:00\",\"description\":\"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on, like Canada's Parliament Buildings.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"We Built That: Parliament Rehabilitation Project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C'est nous qui l'avons construit : Projet de r\u00e9habilitation du Parlement - Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada","description":"Nos membres sont fiers des projets que nous avons construits d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre, et tu les entendras souvent d\u00e9clarer fi\u00e8rement \"J'ai construit \u00e7a !\" \u00e0 leurs amis, \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs communaut\u00e9s lorsqu'ils se trouvent pr\u00e8s d'un projet sur lequel ils ont travaill\u00e9, comme les \u00e9difices du Parlement du Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"We Built That: Canada's Parliament Restoration","og_description":"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on, like the Parliament Building Restoration","og_url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_modified_time":"2024-11-21T19:27:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-291-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/","url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/","name":"C'est nous qui l'avons construit : Projet de r\u00e9habilitation du Parlement - Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-scaled.jpg","datePublished":"2024-08-14T15:36:17+00:00","dateModified":"2024-11-21T19:27:05+00:00","description":"Nos membres sont fiers des projets que nous avons construits d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre, et tu les entendras souvent d\u00e9clarer fi\u00e8rement \"J'ai construit \u00e7a !\" \u00e0 leurs amis, \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs communaut\u00e9s lorsqu'ils se trouvent pr\u00e8s d'un projet sur lequel ils ont travaill\u00e9, comme les \u00e9difices du Parlement du Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#primaryimage","url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"We Built That: Parliament Rehabilitation Project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","description":"Nous sommes la voix nationale de plus d'un demi-million de travailleurs canadiens de la construction - membres de 14 syndicats internationaux qui travaillent dans plus de 60 m\u00e9tiers et professions diff\u00e9rents, et g\u00e9n\u00e8rent six pour cent du PIB de ce pays.","publisher":{"@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#organization","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}