Aujourd’hui, le président des syndicats des métiers de la construction de l’Amérique du Nord, Sean McGarvey, et le directeur exécutif des Syndicats des métiers de la construction du Canada, Sean Strickland, ont fait la déclaration suivante après avoir déposé un mémoire d’amicus curiae au sujet de la canalisation 5 devant le tribunal fédéral des États‑Unis :

« Les syndicats des métiers de la construction de l’Amérique du Nord et ceux du Canada demandent que l’exploitation sécuritaire de la canalisation 5 d’Enbridge soit maintenue afin de ne pas mettre en péril des milliers d’emplois des deux côtés de la frontière.

Hier, nous avons déposé un mémoire d’amicus curiae devant la cour de district américaine du district ouest du Michigan pour manifester notre conviction que la cour fédérale est le lieu qui convient pour entendre la cause qui oppose les deux parties.

Non seulement la fermeture de la canalisation 5 menace notre sécurité énergétique et laisse entrevoir une flambée du prix à la consommation, mais elle privera aussi des milliers de travailleurs et de travailleuses de leur gagne‑pain.

De l’industrie pétrochimique à Sarnia, en Ontario, des raffineries de l’Ohio en passant par les industries du Michigan et du Québec, les membres des syndicats des métiers de la construction consacrent chaque année des millions d’heures de travail à l’entretien et à la maintenance des industries desservies par la canalisation 5. Si la canalisation 5 ferme, c’est 30 000 emplois qui seront perdus. On ne peut minimiser l’importance de cette canalisation pour les travailleurs et les travailleuses.

Nous nous battons de toutes nos forces pour protéger les emplois liés à l’exploitation sécuritaire de la canalisation 5 tout en espérant qu’une entente de partenariat intervienne entre Enbridge et les Syndicats des métiers de la construction pour la réalisation du projet du tunnel des Grands Lacs.

Nous allons continuer notre collaboration transfrontalière avec nos conseils locaux et nos syndicats affiliés pour défendre par tous les moyens les emplois et les membres des Syndicats des métiers de la construction ».